Micah 4:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme wena Sebosamohlape, wena thaba ya ngwanana wa Tsione, tše di tlogo go tlela tša boa ke bjola bogoši bja kgale, mmušo wa ngwanana wa Jerusalema.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme wena, Jerusalema, mo go lego thaba ya Sione, moo Modimo a dišago setšhaba sa gagwe a le gona bjalo ka modiša a nametše tora ya gagwe ya tlhapetšo, o tla buša wa ba mošate wa mmušo wo e kilego ya ba wa gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša wena tora ya mohlape, sebo sa morwedi wa Tsione, Mmušo wa pele o tla tla go wena. Mmušo o tla tla go morwa wa Jerusalema.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša wena tora ya mohlape, sebo sa morwedi wa Tsione, Mmušo wa pele o tla tla go wena. Mmušo o tla tla go morwa wa Jerusalema.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha e le wena, Tora ya Mohlape, wena qhobosheane ya Moradi wa Sione, o tla buseletswa puso ya hao ya pele, mmuso o kgutlele ho Moradi wa Jerusalema.”