Micah 5:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme yena o tlo ema a diša a na le maatla a Morena, a na le letago la leina la Morena Modimo wa gagwe; mme ba tlo dula, ka gobane e tlo ba e mogolo go fihla kua lefase le gomago gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mohla a etla o tla diša setšhaba sa gagwe a na le maatla a Morena le bogoši bja Modimo wa gagwe. Setšhaba sa gagwe se tla dula se iketlile, ka gobane batho lefaseng ka moka ba tla tseba gore ke yo mogolo kudu,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o tla ineela go bona go fihla nakong ya ge a belega; mašaledi a bana babo ba tla boela go bana ba Isiraele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona o tla ineela go bona go fihla nakong ya ge a belega; mašaledi a bana babo ba tla boela go bana ba Isiraele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kahoo Morena o tla furalla Baiseraele, a ba furalle ho fihlela mosadi a beleha; ke moo Baiseraele ba tla kgutla, ho kgutle Baiseraele ba phonyohileng, ba kgutle, ba ikopanye le bana babo bona.