Micah 7:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo koma mmu boka noga tše di gagabago fase: ba tlo tšwa dibong tša bona ba tlaletšwe; ba tla go Morena Modimo wa rena ba tšhogile ba mmoifa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba tla gagaba fase bjalo ka dinoga; ba tla tšwa dibong tša bona ba thothomela ba tšhogile. Ba tla tla go Morena Modimo wa rena ba thothomela ka letšhogo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla latswa lerole bjalo ka noga, ba rotoga ka meleteng ya bona bjalo ka ditšie tša lefase; ba tla boifa Morena Modimo wa rena, ba go boifa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla latswa lerole bjalo ka noga, ba rotoga ka meleteng ya bona bjalo ka ditšie tša lefase; ba tla boifa Morena Modimo wa rena, ba go boifa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Di tla nyeka lerole jwaloka dinoha, di le nyeke sa dihahabi di holoba fatshe. Di tla tswa diahelong tsa tsona di thothomela, di retelehele ho Morena, Morena Modimo wa rona, di retelehele ho yena di tshohile, di tshohile haholo hobane di o tshaba.