Micah 7:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo buša a re hlomogelwa, a fediša melato ya rena: dibe tša rena tšohle o tlo di lahlela bodibeng bja lewatle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla buša wa re gaugela. O tla gata makgopo a rena ka maoto, wa lahlela dibe tša rena fasefase ka lewatleng!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla boela a retologa gomme a re kwela bohloko; O tla fenya dibe tša rena; o tla lahlela dibe tša bona ka moka bodibeng bja lewatle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla boela a retologa gomme a re kwela bohloko; O tla fenya dibe tša rena; o tla lahlela dibe tša bona ka moka bodibeng bja lewatle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla boela o re utlwela bohloko, makgopo a rona o a hatakella fatshe, dibe tsa rona o di lahlela botebong ba lewatle.