Micah 7:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barapedi ba fedile mo nageng; ga go sa na moloki mo bathong; ka moka ga bona ba lalela go ka thula madi; bohle ba reana ka melaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga go sa na le motho yo a botegelago Modimo nageng ya Israele, ga go sa ne moloki yo a šetšego setšhabeng. Bohle ba dula ba lalelane gore ba bolayane, ba theana ka melaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho yo botse o fedile lefaseng, ga go yo a lokilego gare ga batho; ka moka ba nyaka madi; yo mongwe le yo mongwe o tsoma ngwanabo ka lokwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motho yo botse o fedile lefaseng, ga go yo a lokilego gare ga batho; ka moka ba nyaka madi; yo mongwe le yo mongwe o tsoma ngwanabo ka lokwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba hlomphang Modimo ha ba sa le yo lefatsheng, ha ho le ya mong ya etsang ho lokileng; bohle ba laletse ho tsholla madi, motho o tjhehile ngwanabo, o mo tjhehile ka letlowa.