Nahum 1:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale joko yagwe, ke tlo go rola yona ka e thokga, ka ripa ditlemo tša gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ke yo fediša go bušwa ke Baasiria ga lena, ka kgaola ditlemo tše di le tlemilego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bjale ke tla roba joko ya gagwe go wena, ka gagola diketane tša gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bjale ke tla roba joko ya gagwe go wena, ka gagola diketane tša gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla roba joko e le hatileng melala, mahlaahlela a le holehileng ke a kgaole.”