Nahum 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba mo rumolago o ba fetša ka mafula a a gogolago. Manaba a gagwe o a hlomarela ka leswiswi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O bolaya manaba a gagwe bjalo ka lefula le le gogolago tšohle; ba ba mo lwantšhago o a ba feleletša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša meetse-fula a tla senya naga ya bona, lefsifsi le tla rakediša manaba a bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša meetse-fula a tla senya naga ya bona, lefsifsi le tla rakediša manaba a bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwaloka sekgohola, kgohola se phuthumanang, Ninife o tla e timetsa jwalo, dira tsa hae a di lelekele lefifing.