Nahum 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Joo motse wa madi! Wa go tlala maaka le sehlogo, o sa khutšego go hlakola batho!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O yo madimabe, wena motse wa babolai, motse wa go tlala baradia, motse wa go tlala dithebola, motse wa go se kgaotše bohlakodi!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe motse wa madi! e tletše ka maaka le dithebola; dithebola ga di tloge;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe motse wa madi! e tletše ka maaka le dithebola; dithebola ga di tloge;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho madimabe motse o kganathetseng madi, o tletseng thetso, o tletseng le kgapo, motse o sa kgaotseng ho lobela!