Nahum 3:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Maatla a wona e be e le Kushe, le Baegipita ba sa felego; le Baphute le Balube ba be ba o thekgeletša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motse wo o be o tiile ka Etopia le Egepeta, gomme maatla a wona a se ne kelo; o be o thušwa le ke Baphute le Balibia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ethiopia le Egipita e be e le matla a yona, gomme e be e sa lekanywe; Pute le Lubime e be e le bathuši ba gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ethiopia le Egipita e be e le matla a yona, gomme e be e sa lekanywe; Pute le Lubime e be e le bathuši ba gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kushe le Egepeta di ne di e hlomella, di e hlomella, ho se na moedi; Pute le Lebia tsona di e thusetsa.