Nehemiah 10:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

ba tiiša gotee le bana ba bobana ba bagolo, ba ena ba itlema ba re ba tlo swara ka tsela ya molao wa Modimo, wo a o beilego ka Moshe mohlanka wa gagwe, le gore ba tlo o hlokomela, ba dira ka ditaelo ka moka tša Morena Modimo wa rena, ba gomarela mokgwa wa gagwe,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo mongwe le yo mongwe wa rena o tla ntšhetša Tempele ya Modimo wa rena silibera ya dikramo tše nne ka ngwaga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le gore re se ke ra neela barwedi ba rena ditšhabeng tša naga gomme ra tšea barwedi ba bona e le barwa ba rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

le gore re se ke ra neela barwedi ba rena ditšhabeng tša naga gomme ra tšea barwedi ba bona e le barwa ba rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Setjhaba sa hlapanya, sa re: “Re ke ke ra nyallana le baditjhaba.