Nehemiah 11:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le bana babo ba e bego e le bagolo ba meloko, e be e le ba makgolo a mabedi a nago le masome a mane a metšo e mebedi; le Amasai morwa wa Asariele morwa wa Ahasai morwa wa Mesilemothe morwa wa Imere,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba makgolo a mabedi le masome a mane a metšo ye mebedi ba kgorwana ye e be e le dihlogo tša malapa. Amashesai, morwa wa Asarele, le setlogolo sa Aksai. Aksai e be e le morwa wa Meshilemote, Meshilemote e le morwa wa Imere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le bana babo bona, e lego dihlogo tša malapa a botatago bona, ba 242; le Amasai morwa wa Asarele, morwa wa Ahasia, morwa wa Meshimothe, morwa wa Imere.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le bana babo bona, e lego dihlogo tša malapa a botatago bona, ba 242; le Amasai morwa wa Asarele, morwa wa Ahasia, morwa wa Meshimothe, morwa wa Imere.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana babo bona, e leng dihlooho tsa malapa abo bona, ba ne ba le makgolo a mabedi le mashome a mane a metso e mmedi. Hape e le Amashesai, mora wa Asariele, Asariele ya tswetsweng ke Akasai, Akasai ya tswetsweng ke Meshilemote, Meshilemote ya tswetsweng ke Imere.