Nehemiah 11:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le Sana, le Adulama le metsaneng ya gona, le Lakisi le mašemong a gona, le Aseka le metsaneng ya gona; ba aga go tloga Bereseba go fihla moeding wa Hinomi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Sanoage, Adulamo, le metsaneng ye e bego e le kgauswi le metse yeo. Ba be ba dula le motseng wa Lakishe le mašemong a a lego kgauswi le wona, le motseng wa Aseka le metsaneng ya wona. Ka tsela yeo batho ba Juda ba be ba agile go tloga Beresheba go yo fihla moeding wa Hinomo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsanoa, Adulame le metsana ya yona, Lagishi le metsana ya yona, le Asheke le metsana ya yona. Ba be ba dula go tloga Bereseba go fihla Moeding wa Hinomo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsanoa, Adulame le metsana ya yona, Lagishi le metsana ya yona, le Asheke le metsana ya yona. Ba be ba dula go tloga Bereseba go fihla Moeding wa Hinomo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le Sanowa, le Adulame le metsaneng ya yona, le Lakishe le mathokong a yona, le Aseka le metsaneng ya yona. Ba ne ba ahile ho tloha Beeresheba, ho ya fihla kgohlong ya Honome.