Nehemiah 11:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le Maaseya morwa wa Baruki morwa wa Kolohose morwa wa Hosaya morwa wa Adaya morwa wa Joyariba morwa wa Sakaria morwa wa Siloni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maasea, morwa wa Baruke, le setlogolo sa Kolohose. Kolohose e be e le morwa wa Hasaya, Hasaya morwa wa Adaya, Adaya morwa wa Joyaribe, Joyaribe morwa wa Sakaria. Bao ka moka e be e le ditlogolo tša Shela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Maaseya morwa wa Baruke morwa wa Koloo, morwa wa Hasaya, morwa wa Adaya, morwa wa Joyaribe, morwa wa Sakaria, morwa wa Shilone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Maaseya morwa wa Baruke morwa wa Koloo, morwa wa Hasaya, morwa wa Adaya, morwa wa Joyaribe, morwa wa Sakaria, morwa wa Shilone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le Maasiya ya tswetsweng ke Baruke, Baruke ya tswetsweng ke Kolohose, Kolohose ya tswetsweng ke Hasaya, Hasaya ya tswetsweng ke Adaya, Adaya ya tswetsweng ke Joyaribe, Joyaribe ya tswetsweng ke Sekariya, Sekariya ya tswetsweng ke Shilone.