Nehemiah 13:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo ke omantšego ba bagolo, ka re: Ngwako wa Modimo o tlogetšwe ka baka lang? Ka bitša Balefi bala ka ba bea modirong wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka kgalema bahlankedi ka ge ba se ba šetša Tempele. Ka nama ka bušetša Balefi le baopedi bale Tempeleng, gomme ka ba fa mešomo ya bona gape.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka ngangišana le babuši ka re: Na ntlo ya Modimo e tlogetšwe? Ke moka ke di kgoboketša ka di bea lefelong la tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka ngangišana le babuši ka re: Na ntlo ya Modimo e tlogetšwe? Ke moka ke di kgoboketša ka di bea lefelong la tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale ka omanya babusi, ka re ho bona: “Ke ka lebaka lang le furaletseng Tempele ya Modimo?” Yaba ke a ba bokella, mme ka kgutlisetsa e mong le e mong ditulong tsa hae.