Nehemiah 13:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya ba gona Bajuda ka moka ba tlišago dikarolo tša lesome tša mabele le tša mananose a morara le tša makhura, tša bolokwa nywakong ya polokelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka batho bohle ba Juda ba thoma gape go tliša dikarolo tša lesome tša mabele le tša beine le tša makhura a mohlware diphapošing tša Tempele tša go bolokela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Juda ka moka ba tliša karolo ya lesome ya mabele le beine e mpsha le makhura matlotlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Juda ka moka ba tliša karolo ya lesome ya mabele le beine e mpsha le makhura matlotlong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bohle ba morabe wa Juda ba tlisa ka matlung a polokelo karolo e le nngwe ho tse leshome tsa koro, le tsa veine e ntjha, le tsa ole.