Nehemiah 3:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hleng ga gagwe morako wa tsošwa ke Jeyada morwa wa Harumafa, a aga mo go lebanego le ngwako wa gagwe; hleng ga gagwe wa tsošwa ke Hatusi morwa wa Hasebanea.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jedaya, morwa wa Harumafo, a aga karolo ye e lego kgauswi le ntlo ya gagwe. Hatushe, morwa wa Hashabnea, a aga karolo ye e latelago ya Jedaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga bona a lokiša Jedaya morwa wa Harumafa ka thoko ga ntlo ya gagwe. Hatu morwa wa Hashabenia a fola pele ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga bona a lokiša Jedaya morwa wa Harumafa ka thoko ga ntlo ya gagwe. Hatu morwa wa Hashabenia a fola pele ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jedaya, mora wa Harumafa, a bapa le Refaya, a tsosa lerako moo le tobaneng le ntlo ya hae. Hatushe, mora wa Hashabeniya, a le tsosa a bapile le Jedaya.