Nehemiah 3:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O be a batagane le Baruki morwa wa Sabai e a bego a aga seripa se sengwe se se tlogago moo sa fihla mojakong wa ngwako wa Eliyasiba moperisita e mogolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baruke, morwa wa Sabai, a aga karolo ye e latelago ya Esere, go yo fihla seferong sa lapa la Eliashibe, Moprista yo Mogolo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga gagwe Baruke morwa wa Sabai a lokiša seripa se sengwe, go tloga mo go sokologago ga morako go fihla mojakong wa ntlo ya Moperisita yo mogolo Eliyashibe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga gagwe Baruke morwa wa Sabai a lokiša seripa se sengwe, go tloga mo go sokologago ga morako go fihla mojakong wa ntlo ya Moperisita yo mogolo Eliyashibe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baruke, mora wa Sabai, a latela Esere; a tsosa karolo e nngwe ya lerako ka mafolofolo, ho tloha hukung ya lona, ho ya fihla monyakong wa ntlo ya Moprista e Moholo Eleashibe.