Nehemiah 3:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hleng ga gagwe wa tsošwa ke ba Thekoa; fela, bagolo ba bona ba gana go swara modiro wo wa Mong a bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Banna ba Tekoa ba aga karolo ye e latelago ya Tsadoko, fela baetapele ba motse ba gana go dira mošomo woo wo boima ba bego ba o filwe ke bahlokomedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba lebane le bona, Bao ba lekilwego ba fola; eupša bagolo ba bona ga se ba ka ba bea melala ya bona tirelong ya Mong wa bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba lebane le bona, Bao ba lekilwego ba fola; eupša bagolo ba bona ga se ba ka ba bea melala ya bona tirelong ya Mong wa bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba lelapa la Tekowa ba le tsosa ba bapile le Sadoke. Empa mahosana a bona a se ke a kenya letsoho mosebetsing ona wa Morena wa bona.