Nehemiah 3:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Hleng ga bona morako wa tsošwa ke Melatia wa Gibeoni le Jadoni wa Meronothe, ba na le banna ba Gideoni le ba Mitsipa ba ba bego ba bušwa ke mokgoma wa mošono wa noka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Melatia wa Gibeone le Jadone wa Meronote le banna ba bangwe ba Gibeone le ba Mitsepa ba tsošološa karolo ye e latelago ya bona, go yo fihla ntlong ya mmušiši wa Yufratese-Bodikela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Melatia wa Mogibeoni le Jadone wa Meronothe, banna ba Gibeone le ba Mitsipa, ba buša mmušiši ka mošola wa noka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Melatia wa Mogibeoni le Jadone wa Meronothe, banna ba Gibeone le ba Mitsipa, ba buša mmušiši ka mošola wa noka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bo-Melatiya wa Gibeone, le Jadone wa Meronote, banna ba tswang Gibeone le Misepa, ba bapa le bo-Jehoyada, ba tsosa lerako ho ya fihla ha mmusisi wa naha e ka bophirimela ho noka ya Euferatese.