Nehemiah 4:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale Sanebalathi ge a ekwa gore re aga morako wa motse, a tlalwa ke pelo, a selekega gagolo, a kwera Bajuda.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Sanbalate a ekwa gore rena Bajuda re thomile go tsošološa morako, a tlala pelo a galefa, gomme a re kwera.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ya re ge Sanebalate a ekwa gore re aga morako, a galefa, a galefa kudu, a kwera Bajuda.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ya re ge Sanebalate a ekwa gore re aga morako, a galefa, a galefa kudu, a kwera Bajuda.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha Sanebalate a utlwa hore re tsosa lerako, a kgobohelwa, a halefa, a soma Bajuda.