Nehemiah 4:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ra swara modiro ka mokgwa woo, ra thoma ge mahuba a hlatloga, ra kgaotša ge dinaledi di bonala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka baka leo tšatši le lengwe le le lengwe, go tloga ka masa go fihlela bošego ge dinaledi di bonala, sekgao se sengwe sa rena se be se šoma morakong, mola se sengwe se letile ka marumo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona re ile ra šoma ka thata modirong woo gomme seripa-gare sa bona ba swara marumo go tloga mesong go fihlela dinaledi di tšwelela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona re ile ra šoma ka thata modirong woo gomme seripa-gare sa bona ba swara marumo go tloga mesong go fihlela dinaledi di tšwelela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba re ntse re sebetsa, mme halofo e nngwe ya bona e tshwere marumo ho tloha hoseng, ho fihlela ha dinaledi di hlaha.