Nehemiah 4:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme rena ra fela re aga, ra kopanya morako ka moka go fihla bogareng bja wona, gobane setšhaba se be se dira ka mafolofolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela rena ra no tšwela pele le go tsošološa morako, gomme go se gwa ya kae ra be re agile go fihla bogareng bja bogodimo bja wona, ka gore batho ba be ba šoma ka dipelo tša bona ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona re ile ra aga morako; morako ka moka o be o kopantšwe go fihla seripagare, ka gobane banna bao ba be ba fišegela modiro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona re ile ra aga morako; morako ka moka o be o kopantšwe go fihla seripagare, ka gobane banna bao ba be ba fišegela modiro.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba re ntse re haha lerako, la ba la fihla halofong ya bophahamo ba lona, hobane setjhaba seo se ne se hlile se ikemiseditse ho haha.