Nehemiah 5:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme le nna, le bahlanka ba ka, re ba adimile tšhelete le mabele. A re ba neeng tšeo re ba adimilego tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna ka noši le meloko yešo le bahlanka ba ka re adimile batho tšhelete le mabele. Bjale a re se ke ra nyaka gore ba buše tše ba di adimilego go rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mokgwa o swanago nna le bana bešo le bahlanka ba ka re ile ra kgona go nyaka tšhelete le mabele go bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mokgwa o swanago nna le bana bešo le bahlanka ba ka re ile ra kgona go nyaka tšhelete le mabele go bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le rona, le bana beso, le bahlanka ba ka, re ka nna ra lefisa batho bana tswala hodima tjhelete le koro eo re ba adimang yona. Ke a le kopa hle: A re tloheleng tswala ena!