Nehemiah 5:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Hle Modimo wa ka! Tšohle tše ke di direlego setšhaba se, o se di lebale, mme o ntire ka botho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke a go rapela hle, Modimo, o ntebelele ka botho ka baka la tšohle tše ke di diretšego setšhaba se.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo wa ka, nkgopole ka mo gobotse, go ya ka tšohle tšeo ke di diretšego setšhaba se.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo wa ka, nkgopole ka mo gobotse, go ya ka tšohle tšeo ke di diretšego setšhaba se.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nehemia a re: “Modimo wa ka, ako nkgopolele tse molemo, ka baka la tsohle tseo ke di etseditseng setjhaba sena.”