Nehemiah 5:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba bangwe ba re: Rena re adimilwe tšhelete ya motšhelo wa kgoši ke ba ba re swareletšego ka mašemo a rena, le ka dirapa tša rena tša merara,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba bangwe le bona ba re: “Re ile ra gapeletšega go adima tšhelete gore re tle re ntšhetše mašemo a rena le dirapa tša rena tša merara motšhelo wa mošate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bangwe ba re: “Re adimile tšhelete ya lekgetho la kgoši dinageng tša rena le dirapa tša merara.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba bangwe ba re: “Re adimile tšhelete ya lekgetho la kgoši dinageng tša rena le dirapa tša merara.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba bang le bona ba re: “Re adimile tjhelete ya ho ntsha lekgetho la kgosi, bakeng sa masimo a rona, le dirapa tsa rona tsa morara.