Nehemiah 7:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge morako o šetše o agilwe, ka thwela mamati, gwa ba gwa bewa bahlapetši le baopedi ba Balefi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge morako o šetše o tsošološitšwe ka tsenya ditswalelo masorong, gomme baleti ba masoro a dikgoro tša Tempele le baopedi ba ka Tempeleng le Balefi ba bangwe ba bewa medirong ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge morako o agilwe, ka hloma mejako, ka bea baleti ba dikgoro, diopedi le Balefi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge morako o agilwe, ka hloma mejako, ka bea baleti ba dikgoro, diopedi le Balefi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoba lerako le hahwe, ka kenya mamati, ha kgethwa balebedi ba menyako, le dibini, le Balevi.