Nehemiah 7:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Baletakgoro ba ga Salume le ba ga Atere le ba ga Telamone le ba ga Akuba le ba ga Hatita le ba ga Sobai ke ba lekgolo le tee le nago le masome a mararo a metšo e seswai.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baleti ba kgoro: bana ba Shalume, bana ba Atere, bana ba Talmone, bana ba Akube, bana ba Hatita, bana ba Shobai, bana ba lekgolo le mashome a mararo a metso e robedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Baleti ba kgoro: bana ba Shalume, bana ba Atere, bana ba Talmone, bana ba Akube, bana ba Hatita, bana ba Shobai, bana ba lekgolo le mashome a mararo a metso e robedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ba malapa a balebedi ba menyako, e leng ditloholo tsa Shalome, le ditloholo tsa Atere, le tsa Talamone, le tsa Akuba, le tsa Hatita, le tsa Shobai, ba ne ba le lekgolo le mashome a mararo a metso e robedi.