Nehemiah 7:73 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le baperisita, le Balefi, le baletakgoro, le baopedi, le ba bangwe ba setšhaba, le bahlanka ba Ntlhokgethwa, le Baisiraele ka moka, ba be ba dula metseng ya gabo bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona baperisita, le Balefi, le baleti ba dikgoro, le diopedi, le ba bangwe ba setšhaba, le Banethinime le Isiraele ka moka, ba dula metseng ya bona. Ge kgwedi ya bošupa e fihla, bana ba Isiraele ba be ba le metseng ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona baperisita, le Balefi, le baleti ba dikgoro, le diopedi, le ba bangwe ba setšhaba, le Banethinime le Isiraele ka moka, ba dula metseng ya bona. Ge kgwedi ya bošupa e fihla, bana ba Isiraele ba be ba le metseng ya bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baprista, le Balevi, le balebedi ba menyako, le dibini, le karolo e nngwe ya setjhaba, le basebeletsi ba Tempele, le Baiseraele bohle, ba aha metseng ya bona. Ha kgwedi ya bosupa e thwasa, bana ba Iseraele ba ne ba se ba le metseng ya bona.