Nehemiah 8:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka tšatši la bobedi gwa kgobokana bagolo bohle ba meloko ya setšhaba, le baperisita le Balefi, ba phuthegela go Esera moruti wa mangwalo, gore ba rutwe mantšu a molao.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka letšatši le le latelago mantona a dikgorwana, gotee le baprista le Balefi, ba ya go Esra go yo ithuta dithuto tša melao ya Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la bobedi dihlogo tša malapa a botatago setšhaba ka moka, baperisita le Balefi ba kgobokane go Esera mongwaledi, e le gore ba kwešiše mantšu a molao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka letšatši la bobedi dihlogo tša malapa a botatago setšhaba ka moka, baperisita le Balefi ba kgobokane go Esera mongwaledi, e le gore ba kwešiše mantšu a molao.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka letsatsi la bobedi dihlooho tsa malapa wohle a setjhaba, le baprista, le Balevi, ba kgobokanela ho Esera, eo e neng e le setsebi sa Molao, hore ba yo ithuta se bolelwang ke Molao.