Nehemiah 8:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba hwetša mo molaong wo Morena a o laetšego Moshe go ngwadilwe gwa thwe: Ka monyanya wa mešaša ka kgwedi ya go šupa Baisiraele ba dule mešašeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba lemoga gore melao yela Morena a ba filego yona ka Moshe e laela gore setšhaba sa Israele se dule ka mešašeng ka nako ya Monyanya wa Mešaša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba hwetša tlhaloso ya molao wo Jehofa a o laetšego ka Moshe gore bana ba Isiraele ba dule mešašane nakong ya monyanya wa kgwedi ya bošupa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba hwetša tlhaloso ya molao wo Jehofa a o laetšego ka Moshe gore bana ba Isiraele ba dule mešašane nakong ya monyanya wa kgwedi ya bošupa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba fumana hore Molaong oo Morena a ileng a laela Moshe ho ba beela wona, ho ngotswe hore ka mokete wa kgwedi ya bosupa bana ba Iseraele ba dule maphepheng,