Nehemiah 8:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme Jeshua, le Bani, le Serebja, le Jamini, le Akuba, le Sabathai le Hodia, le Maaseya, le Kelita, le Asaria, le Josabadi, le Hanani, le Pelaya, le Balefi, ba hlathollela setšhaba molao; setšhaba se eme felo fao.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ba emelela, gomme Balefi ba ba latelago ba ba hlathollela melao: Jeshua, Bani, Sherebia, Jamine, Akube, Shabetai, Hodia, Maasea, Kelita, Asaria, Josabade, Hanane le Pelaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jeshua, Bani, Sherebia, Jamine, Akkube, Shabethai, Hodia, Maaseya, Kelita, Asaria, Jotsabade, Hanane, Pelaya le Balefi, ba kwešiša molao, gomme setšhaba sa ema legatong la bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jeshua, Bani, Sherebia, Jamine, Akkube, Shabethai, Hodia, Maaseya, Kelita, Asaria, Jotsabade, Hanane, Pelaya le Balefi, ba kwešiša molao, gomme setšhaba sa ema legatong la bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bo-Jeshua, le Bani, le Sherebiya, le Jamine le Akube, le Shabetai, le Hodiya, le Maasiya, le Keleta, le Asariya, le Josabada, le Hanane, le Pelaya, e leng Balevi, ba hlalosetsa setjhaba Molao, setjhaba sona se ntse se eme ditulong tsa sona.