Nehemiah 9:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Thaba ya Sinai, o fologetše mo go yona; wa bolela nabo o le godimong, wa ba nea mekgwa ya go loka, le melao ya therešo, ditaelo le tshwanelo tše di bolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O theogetše kua thabeng ya Sinai, wa bolela le setšhaba sa gago o le legodimong gomme wa se fa ditaelo tše di lokilego, melao ya mmakgonthe, le melawana ye mebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, o ile wa theoga Thabeng ya Sinai, wa bolela le bona o le legodimong, wa ba nea melao ya therešo, melao ya therešo, melao e mebotse le melawana e mebotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, o ile wa theoga Thabeng ya Sinai, wa bolela le bona o le legodimong, wa ba nea melao ya therešo, melao ya therešo, melao e mebotse le melawana e mebotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wa ba wa theohela hodima Thaba Sinai, wa bua le bona o theoha lehodimong; wa ba nea kahlolo tse lokileng le melao ya nnete, temoso tse lokileng le tsona ditaelo.