Nehemiah 9:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mola ba dira namane ya seswantšho, ba re ke modimo morentšha Egipita, ba dira dilalogi tše dikgolo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le mola ba itiretše powana ka gauta ye e tološitšwego, mme ba re ke modimo wo o ba ntšhitšego Egepeta, ba go nyatša kudu, Morena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ge ba di dira namane e tološitšwego gomme ba re: ‘Modimo wa lena yo a le ntšhitšego Egipita o le tlišetša masetla-pelo a magolo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ee, ge ba di dira namane e tološitšwego gomme ba re: ‘Modimo wa lena yo a le ntšhitšego Egipita o le tlišetša masetla-pelo a magolo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba iketsetsa setshwantsho sa namane, ba re: Ke ona modimo o re ntshitseng Egepeta! Kahoo ba etsa nyefolo e kgolo!