Nehemiah 9:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka tšohle tše di re wetšego wena o dirile tše re swanetšego go di dirwa. Wena o re botegetše, gwa hlanoga rena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O dirile ka toka go re otla; o be o botega le ge rena re be re dira tše kgopo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša o lokile go tšohle tšeo di re diragalelago; gobane o dirile tše botse, le rena re dirile tše mpe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša o lokile go tšohle tšeo di re diragalelago; gobane o dirile tše botse, le rena re dirile tše mpe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho tsohle tse re hlahetseng o sebeditse ka toka, o tshepahetse haholo, rona re entse bokgopo.