Numbers 1:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

banna ka moka ba nywaga e masome a mabedi le go fetiša fao, ba ba kago tšwa dira mo go. Baisiraele, le ba bale ka mephato ya bona, wena le Arone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba ba nago le mengwaga ye masome a mabedi goba go feta moo bao e kago ba bahlabani. Le ba beeng ka dihlopha.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

go tloga ka nywaga e 20 go ya godimo, bohle bao ba yago madireng kua Isiraele; wena le Arone le tla ba bala ka madira a bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

go tloga ka nywaga e 20 go ya godimo, bohle bao ba yago madireng kua Isiraele; wena le Arone le tla ba bala ka madira a bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wena le Arone le bale banna bohle bao e ka bang bahlabani ho tloha ka ba dilemo tse mashome a mabedi, ho ya hodimo; le ba bale ka mabotho a bona.