Numbers 1:44 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bona ba ba badilwego, ba Moshe a ba badilwego a na le Arone le mantona ala a lesome le metšo e mebedi a Baisiraele, a a tšwilego ka o tee ka o tee mo molokong o mongwe le o mongwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke banna ba lesomepedi bao ba balwago ke Moshe le Arone le dikgošana tša Isiraele; yo mongwe le yo mongwe e be e le wa ntlo ya tatagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke banna ba lesomepedi bao ba balwago ke Moshe le Arone le dikgošana tša Isiraele; yo mongwe le yo mongwe e be e le wa ntlo ya tatagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ke bona bohle bao bo-Moshe le Arone ba ileng ba ba bala, ba ena le mahosana a Iseraele, e leng banna ba leshome le metso e mmedi; e mong le e mong wa bona e le hlooho ya lelapa labo.