Numbers 1:51 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge Ngwako o khuduga, Balefi ba o hlahlamolle. Ge Ngwako o emišwa, o hlongwe ke Balefi. O šele e a kago batamela a bolawe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge taberenakele e phušotšwe, Balefi ba e fološa; ge taberenakele e be e tla hlongwa, Balefi ba e hloma; gomme motswako wo o batamelago o swanetše go bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge taberenakele e phušotšwe, Balefi ba e fološa; ge taberenakele e be e tla hlongwa, Balefi ba e hloma; gomme motswako wo o batamelago o swanetše go bolawa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ho tsamauwa, Balevi ba tla kgokgotholla Tente; moo ho robaletswang teng, ba tla e hloma, mme e mong osele ya atamelang pela yona o tla bolawa.