Numbers 10:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baletši ba dinaka tšeo e be baperisita barwa ba Arone. E be mokgwa wa lena ka mehla go iša ditlogolong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Diphala tšeo di swanetše go letšwa ke baprista, barwa ba Arone. “Yeo ke taelo ye e swanetšego go phethwa ke lena le ditlogolo tša lena go ya go ile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba Arone, e lego baperisita, ba letša diphalafala; e tla ba molao wa lena go ya go ile melokong ya lena ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba Arone, e lego baperisita, ba letša diphalafala; e tla ba molao wa lena go ya go ile melokong ya lena ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bara ba Arone, e leng baprista, ke bona ba tla letsa terompeta. Ho letsa diterompeta e tla ba molao wa mehla yohle ho lona, le ho meloko ya lona.