Numbers 11:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba tlo hlabelwa mehlape ya dikgomo le ya dinku, mme tša ba lekana? Goba ba tlo kgobelelwa dihlapi tša lewatle ka moka, mme tša ba lekana?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke dikgomo le dihuswane tše kae tše di kago hlabja tša ba lekana? Kgane dihlapi ka moka tša ka lewatleng di ka ba lekana?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na mohlape wa dipudi le dikgomo o tla hlabja ka baka la wona? Goba na dihlapi ka moka tša lewatle di tla kgoboketšwa gore di ba swanela?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na mohlape wa dipudi le dikgomo o tla hlabja ka baka la wona? Goba na dihlapi ka moka tša lewatle di tla kgoboketšwa gore di ba swanela?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na ba tla hlabelwa mehlape ya dinku le ya dikgomo hore e ba lekane? Kapa ebe ba tla tshwasetswa ditlhapi tsohle tsa lewatle, hore di tle di ba lekane?”