Numbers 11:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa tla lesogana le kganyela la botša Moshe la re: Elidada le Medada ba porofeta ba le kua mešašeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lesogana le lengwe la tla le kitima go botša Moshe la re: “Eldade le Medade ba a porofeta kua mešašeng!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lesogana le lengwe la kitima, la botša Moshe, la re: “Eledade le Medate ba porofeta mešašeng.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lesogana le lengwe la kitima, la botša Moshe, la re: “Eledade le Medate ba porofeta mešašeng.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlankanyana a matha, a bolella Moshe, a re: “Bo-Eledade le Medade ba ntse ba porofeta ka diahelong!”