Numbers 12:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Arone a bolela le Moshe a re: Joo, mong wa ka a nke o se re lefetše sebe se re wetšego go sona ka botlatla mme ra senya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme a re go Moshe: “Hle, mong wa ka, se re otle ka kotlo ye ya sebe sa rena sa botlatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Arone a re go Moshe: “Go madimabe, mong wa ka, ke a go rapela ka ge re dirile bošilo le seo re dirilego sebe go sona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Arone a re go Moshe: “Go madimabe, mong wa ka, ke a go rapela ka ge re dirile bošilo le seo re dirilego sebe go sona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Arone a re ho Moshe: “Oho, morena ka, se ke wa re jarisa sebe, ke a o rapela, hobane re entse ka bothoto, mme re entse sebe.