Numbers 12:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena a re: Bjale kwang se nna ke se bolelago. Ge mo go lena go na le moporofeta, nna Morena ke itsebiša go yena ka pono, ke bolela le yena ka diloro.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme Morena a re: “Bjale theetšang se ke se bolelago! Ge go na le moprofeta gare ga lena, ke ikutollela yena ka dipono, ka bolela le yena ka ditoro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ekwang mantšu a ka: Ge go ka ba le moporofeta gare ga lena, nna Jehofa ke tla mo tsebiša ponong, ka bolela le yena torong.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Ekwang mantšu a ka: Ge go ka ba le moporofeta gare ga lena, nna Jehofa ke tla mo tsebiša ponong, ka bolela le yena torong.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morena a re ho bona: “Jwale utlwang mantswe a ka: “Haeba ho na le moporofeta hara lona, nna, Morena, ke tla itsebisa yena ka pono, ke tla bua le yena ka toro.