Numbers 13:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Felo fao go reetšwe leina la Esikolo ka baka la morara wo Baisiraele ba o ripilego ntshe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
go Moshe le go Arone le go setšhaba ka moka sa Israele kua Kadeshe, lešokeng la Parane. Ba ile ba bega seo ba se bonego, mme ba ba laetša dikenywa tše ba tlilego natšo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefelo leo le ile la bitšwa noka ya Esikolo, ka baka la sehlopha sa morara seo bana ba Isiraele ba bego ba se rema go tšwa moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefelo leo le ile la bitšwa noka ya Esikolo, ka baka la sehlopha sa morara seo bana ba Isiraele ba bego ba se rema go tšwa moo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Sebaka seo ba se rea lebitso la kgohlo ya Eshekole, ka baka la lekala leo banna ba Iseraele ba ileng ba le kgaola moo.