Numbers 13:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Re bone le ba megwanggwang, Baenaki ba mohuta wa megwanggwang, mme rena ra ikhwetša re etša ditšie; le bona ba hwetša re etša tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ra bona dikgomo, barwa ba Anake, bao ba tšwago go Faraime; gomme re be re le bjalo ka ditšie mahlong a rena, gomme re be re le bjalo mahlong a bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ra bona dikgomo, barwa ba Anake, bao ba tšwago go Faraime; gomme re be re le bjalo ka ditšie mahlong a rena, gomme re be re le bjalo mahlong a bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Naheng eo re bone diqhobane tsena, e leng Baanake ba tswetsweng ke diqhobane. Ha re ipapisa le bona re iphumane re le ditsienyane, le bona ha ba re tadima ba bona re le ditsienyane.”