Numbers 14:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo ba otla ka lehu le lebe, ka ba fediša. Gomme wena ke tlo go dira setšhaba se maatla se se fetago se.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla ba bolaya ka bolwetši bja leuba ka ba fediša, eupša wena ke tla go dira tatagosetšhaba se segolo sa maatla go feta se!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba otla ka leuba, ka ba amoga bohwa, ka go dira setšhaba se segolo le se matla go ba feta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla ba otla ka leuba, ka ba amoga bohwa, ka go dira setšhaba se segolo le se matla go ba feta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla se otla ka lefu la sewa, ke se timetse, empa ka wena ke tla etsa setjhaba se matla ho feta sena.”