Numbers 14:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moshe a fetola a re: Tše bjalo Baegipita ba tlo di kwa, ka gobane setšhaba se o se ntšhitše mo go bona ka maatla a gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela Moshe a re go Morena: “O ntšhitše setšhaba se Egepeta ka maatla a gago. Ge Baegepeta ba ekwa se o se dirilego setšhaba sa gago,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a re go Jehofa: “Ke moka Baegipita ba tla e kwa, bao o ba ntšhitšego ka seatla sa gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Moshe a re go Jehofa: “Ke moka Baegipita ba tla e kwa, bao o ba ntšhitšego ka seatla sa gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Moshe a re ho Morena: “Baegepeta ba tla utlwela taba ena, hore o ntshitse setjhaba sena hara bona ka matla a hao.