Numbers 14:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale maatla a Morena a a bonale e le a magolo, ka mo o kilego wa bolela wa re:
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjale ge, Mong wa ka, ke a go rapela, re laetše maatla a gago mme o dire se o re holofeditšego sona mola o re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale, ke a le rapela, a maatla a Morena wa ka a be le lena, bjalo ka ge le boletše ka go bolela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale, ke a le rapela, a maatla a Morena wa ka a be le lena, bjalo ka ge le boletše ka go bolela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale ke a o rapela: matla a Morena a ke a be maholo, jwalokaha o ne o bue, wa re: