Numbers 14:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Phuthego e mpe ye e tlo kgaotša neng go ntsota? Dipolelo tše ba ntsotago ka tšona ke di kwele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Setšhaba se sebe se se tla fela se nngongoregela go fihlela neng? Ke tennwe ke dingongorego tše!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla kgotlelela go fihla neng phuthego ye e kgopo, yeo e ngunangunago? Ke kwele sello sa Baisraele, ge ba nkgopela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla kgotlelela go fihla neng phuthego ye e kgopo, yeo e ngunangunago? Ke kwele sello sa Baisraele, ge ba nkgopela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Setjhaba see se kgopo, se nkorotlelang, ke tla se mamella ho fihlela neng? Ke utlwile ho korotla ha bana ba Iseraele, hoo ba nkorotlelang ka hona.