Numbers 14:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lena le ka se ke la ba la fihla nageng yeo, ye ke emišitšego seatla sa ka ka ena ka re, ke tlo le agiša mo go yona. Ba ba tlogo fihla ke Kalebe morwa wa Jefune le Joshua morwa wa Nuni.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke enne ka re ke tla le dudiša nageng yela, fela le o tee wa lena a ka se dule moo, ge e se Kalebe le Joshua.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ka se tsene nageng yeo ke ikannego gore ke tla le dudiša go yona, ge e se Kalebe morwa wa Jefune le Joshua morwa wa Nuni.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ka se tsene nageng yeo ke ikannego gore ke tla le dudiša go yona, ge e se Kalebe morwa wa Jefune le Joshua morwa wa Nuni.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ruri le ke ke la finyella naheng eo ke hlapantseng hore ke tla le ahisa ho yona, haese Kalebe, mora wa Jefune, le Joshua, mora wa Nune.