Numbers 14:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme banna bao ba Moshe a bego a ba romile go hlola naga, mme ba boa ba mo ferekanyetša setšhaba ka go senya naga yeo ba re ke e mpe,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Banna bao Moshe a ilego a ba roma go yo lekola naga ba ile ba boa mme ba bolela maaka ao a ilego a dira gore batho ba ngongoregele Morena. Ka gona Morena a ba otla ka bolwetši, gomme ba hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Banna bao Moshe ba ba romilego go yo hlola naga, ba boa, ba dira gore phuthego ka moka e mo ngunangune, ka go tliša kgobošo godimo ga naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Banna bao Moshe ba ba romilego go yo hlola naga, ba boa, ba dira gore phuthego ka moka e mo ngunangune, ka go tliša kgobošo godimo ga naga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Banna bao Moshe a neng a ba rometse ho ya hlwela naha, bao ho kgutleng ha bona ba ileng ba etsa hore setjhaba se mo korotlele, ka ho se bolella ditaba tseo e seng tsa nnete;